اه است كه آنرا تصديق و يا تكذيب مي‏كند».
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:17.txt">تولد،تحصیلات،سفرها،اساتید و شاگردان</a><a class="text" href="w:text:18.txt">فضایل اخلاقی ،امام و حکّام</a><a class="text" href="w:text:19.txt">فقه و اجتهاد واساتید امام بخاری</a><a class="text" href="w:text:20.txt">تألیفات،تدریس و وفات امام بخاری</a><a class="text" href="w:text:21.txt">صحیح بخاری ،انگیزه های تألیف،مختصر صحیح بخاری</a></body></html>باب (36): پوشيدن موزه در حالت طهارت
154ـ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ (رض) قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ (ص) فِي سَفَرٍ، فَأَهْوَيْتُ لأَنْزِعَ خُفَّيْهِ، فَقَالَ: «دَعْهُمَا فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ»، فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا. (بخارى:206)
ترجمه: مغيره بن شعبه (رض) مي ‏گويد:در يكي از سفرها، همراه رسول خدا(ص) بودم.(هنگام وضو) ‏خواستم موزه هاي رسول الله (ص) را بيرون بياورم، فرمود:«آنها را بيرون نياور، چون من آنها را پس از طهارت و وضو پوشيده ام». سپس رسول الله (ص) بر موزه هايش، مسح نمود. 

باب (6): سلام كردن به بچه‏ ها
2039ـ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ (رض): أَنَّهُ مَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ، وَقَالَ: كَانَ النَّبِيُّ (ص) يَفْعَلُهُ. (بخارى:6247)
ترجمه: روايت است كه انس بن مالك (رض) از كنار جمعي از كودكان گذشت و به آنها سلام كرد و گفت: نبي ‏اكرم (ص) چنين مي كرد.

باب (7): اگر كسي بگويد كيستي؟ و او در جواب بگويد: منم
2040ـ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ رَضِيَ اللَّه عَنْهُمَا قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ (ص) فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي. فَدَقَقْتُ الْبَابَ، فَقَالَ: «مَنْ ذَا»؟ فَقُلْتُ: أَنَا، فَقَالَ: «أَنَا أَنَا» كَأَنَّهُ كَرِهَهَا. (بخارى:6250)
ترجمه: جابر بن عبدالله رضي الله عنهما مي گويد: بخاطر بدهي‏هاي پدرم، نزد نبي ‏اكرم (ص) رفتم و در زدم. آنحضرت (ص) پرسيد: «كيستي»؟ گفتم: منم. فرمود: «من هم منم». گويا اين گونه جواب دادن را ناپسند دانست.

باب (8): باز كردن جا در مجالس
2041ـ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ الله عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ (ص) قَالَ: «لا يُقِيمُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ وَيَجْلِسَ فِيهِ آخَرُ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا». (بخارى:6270)
ترجمه: ابن عمر رضي الله عنهما مي گويد: نبي ‏اكرم(ص) فرمود: «هيچ كسي, شخص ديگري را از جايش بلند نكند تا ديگري (و يا خود) در جايش بنشيند ولي براي ديگران، جا باز كنيد». 
باب (9): حلقه زدن دستها دَور زانوها هنگام نشستن
2042ـ وَعَنْهُ (رض) قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ (ص) بِفِنَاءِ الْكَعْبَةِ مُحْتَبِيًا بِيَدِهِ هَكَذَا. (بخارى:6272)
ترجمه: ابن عمر رضي الله عنهما مي گويد: رسول ‏الله (ص) را ديدم كه در صحن خانة كعبه, دست‏هايش را دور زانوهايش حلقه زده و نشسته بود. 

باب (10): جواز درگوشي صحبت كردن در  جمعي كه بيش از سه نفر در آن باشد 
2043ـ عَنْ عَبْدِاللَّهِ (رض) قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ (ص): «إِذَا كُنْتُمْ ثَلاثَةً فَلا يَتَنَاجَى رَجُلانِ دُونَ الآخَرِ، حَتَّى تَخْتَلِطُوا بِالنَّاسِ أَجْلَ أَنْ يُحْزِنَهُ». (بخارى:6290)
ترجمه: عبدالله بن مسعود (رض) مي گويد: نبي اكرم (ص) فرمود: «اگر سه نفر بوديد، دو نفر بدون مشاركت ديگري، با يكديگر, درگوشي صحبت نكنيد. زيرا اين كار، باعث نگراني آن شخص مي‏شود. مگر اينكه در جمع مردم, قرار گرفتيد». (كه در اين صورت مي توانيد درگوشي صحبت كنيد).
باب (11): هنگام خواب، نبايد آتشي در خانه، روشن بماند
2044ـ عَنْ أَبِي مُوسَى (رض) قَالَ: احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ، فَحُدِّثَ بِشَأْنِهِمُ النَّبِيُّ (ص) قَالَ: «إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئوهَا عَنْكُمْ». (بخارى:6294)
ترجمه: ابوموسي اشعري (رض) مي گويد: در يكي از شبها، خانه اي در مدينه با ساكنانش آتش گرفت. ماجراي آنان را با نبي اكرم (ص) درميان گذاشتند. رسول خدا (ص) فرمود: «آتش، دشمن شما است. پس هر گاه، خواستيد بخوابيد, آن را خاموش كنيد».

باب (12): آنچه دربارة ساختن خانه‏ آمده است
2045ـ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّه عَنْهُمَا قَالَ: رَأَيْتُنِي مَعَ النَّبِيِّ (ص) بَنَيْتُ بِيَدِي بَيْتًا يُكِنُّنِي مِنَ الْمَطَرِ، وَيُظِلُّنِي مِنَ الشَّمْسِ، مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ. (بخارى:6302)
ترجمه: عبدالله بن عمر رضي الله عنهما مي گويد: شما مرا در زمان نبي اكرم (ص) مشاهده مي كرديد كه خانه اي را با دست خود, بدون اينكه كسي از خلق خدا، مرا ياري كند, ساختم تا مرا از باران و نور خورشيد, حفاظت كند.
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:1608.txt">باب (1): هر پيامبري، دعاي مستجابي دارد</a><a class="text" href="w:text:1609.txt">باب (2): بهترين استغفار</a><a class="text" href="w:text:1610.txt">باب (3): استغفار پيامبر اكرم (ص) در روز و شب</a><a class="text" href="w:text:1611.txt">باب (4): توبه</a><a class="text" href="w:text:1612.txt">باب (5): دعاي وقت خواب</a><a class="text" href="w:text:1613.txt">باب (6): خوابيدن بر پهلوي راست</a><a class="text" href="w:text:1614.txt">باب (7): دعاي بيدار شدن از خواب، در هنگام شب </a><a class="text" href="w:text:1615.txt">باب (8)</a><a class="text" href="w:text:1616.txt">باب (9): از خداوند بطور قطع و يقين بخواهيد</a><a class="text" href="w:text:1617.txt">باب (10): بنده تا زماني كه عجله نكرده است، دعايش قبول مي شود</a><a class="text" href="w:text:1618.txt">باب (11): دعاي هنگام پريشاني</a><a class="text" href="w:text:1619.txt">باب (12): پناه جستن به خداوند از شر گرفتاريها</a><a class="text" href="w:text:1620.txt">باب (13): اين سخن رسول‏ الله (ص) كه فرمود: پروردگارا!  بنده اي را كه من اذيت كردم، آنرا برايش باعث كفارة گناهان و نزول رحمت بگردان</a><a class="text" href="w:text:1621.txt">باب (14): پناه خواستن از بُخل</a><a class="text" href="w:text:1622.txt">باب (15): پناه خواستن از بدهكاري و گناه</a><a class="text" href="w:text:1623.txt">باب (16): اين گفتة پيامبر اكرم (ص) كه مي فرمود: رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً</a><a class="text" href="w:text:1624.txt">باب (17): اين دعاي پيامبر اكرم (ص) كه مي فرمود:«خدايا! گناهان گذشته وآينده ام را بيامرز»</a><a class="text" href="w:text:1625.txt">باب (18): فضيلت كلمة لا اله الا الله</a><a class="text" href="w:text:1626.txt">باب (19): فضيلت سبحان الله گفتن</a><a class="text" href="w:text:1627.txt">باب (20): فضيلت ياد خداوند</a></body></html>باب (1): هر پيامبري، دعاي مستجابي دارد
2046ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رض): أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (ص) قَالَ: «لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ يَدْعُو بِهَا، وَأُرِيدُ أَنْ أَخْتَبِئ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي فِي الآخِرَةِ». (بخارى:6304)
ترجمه: ابوهريره (رض) مي گويد: رسول الله (ص) فرمود: «هر پيامبري، يك دعاي مستجاب دارد كه از آن، استفاده مي كند. من مي‏خواهم دعايم را براي آخرت، ذخيره كنم تا براي امتم  شفاعت نمايم».
باب (2): بهترين استغفار
2047ـ عن شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ (رض) عَنِ النَّبِيِّ (ص) قَالَ: «سَيِّدُ الاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمّ